[:fr]Elève à enregistrer[:de]Anzumeldende/r Schüler/in
|
| [:fr]Prénom de l'élève[:de]Vorname des Schülers* |
[:fr]Prénom de l'élève[:de]Vorname des Schülers/der Schülerin
|
| [:fr]Nom de l'élève[:de]Name des Schülers* |
[:fr]Nom de l'élève[:de]Name des Schülers/der Schülerin
|
| [:fr]Lycée[:de]Gymnasium* |
[:fr]Sélectionner le lycée fréquenté par l'élève[:de]Das von dem Schüler o. der Schülerin besuchte Gymnasium auswählen
|
| [:fr]Classe[:de]Klasse* |
[:de]Bitte genaue Klassenstufe eingeben (z.B. 6A, 8 ...)[:fr]Indiquer la classe de façon précise (ex : 6A, 8 ....)
|
| [:fr]Séjour[:de]Freizeit* |
[:fr]Sélectionner le séjour souhaité[:de]Die gewünschte Freizeit auswählen
|
